Aula 8 - Frases novas em inglês para viagem

Num sonho eu era como o vento e podia voar,voei pra ver as maravilhas de cada lugar.

Videoaula 8 - Novas frases em inglês

Revisão:


Diálogo:

Laura: Hi, good morning.

Michael: Hello, good morning.

Laura: What's your name?

Michael: I'm Michael

Laura: Nice to meet you, Michael. I'm Laura. ("nais tu mit iu, Michael")

Michael: Nice to meet you, too. ("nais tu mit iu, tu")

Laura: How do you spell your first name? ou How do you spell Michael? ("rao du iu spél iór fãrst neim? ou "rao du iu spél Michael?")

Michael: It's M-I-C-H-A-E-L

Laura: Thank you

Michael: You're welcome ("iór uélkãm")

Laura: Have a good day, Michael.

Michael: Thanks, you too. ("iu tu")



Tradução:

Laura: Oi, bom dia.

Michael: Olá, bom dia.

Laura: Qual é o seu nome?

Michael: Eu sou Michael

Laura: Prazer em conhecê-lo, Michael. Eu sou Laura. 

Michael: Prazer em conhecê-la, também.

Laura: Como se soletra o seu primeiro nome? ou Como se soletra Michael?

Michael: É M-I-C-H-A-E-L

Laura: Obrigado

Michael: De nada.

Laura: Tenha um bom dia, Michael.

Michael: Valeu, você também.


OBS.: A palavra "to" em inglês é, na maioria das vezes, pronunciada incorretamente por brasileiros. A pronúncia errônea que eu costumo ouvir é "tchu" ao invés de "tu".

O "tchu" do brasileiro me faz lembrar do verbo mastigar "chew" que na pronúncia fica "tchiu", que na minha opinião é bem parecida. Portanto, não acostume mal, a palavra "to" no inglês é pronunciada como "tu" e ponto final.

Ouça a pronúncia correta aqui:
http://www.wordreference.com/enpt/to

Enquanto o "tchu" do brasileiro é parecido com o verbo "chew". Confira: http://www.wordreference.com/enpt/chew


> Nice to meet you: ("nais tu mitiu" ou "nais tu miriu")
Aqui a letra "t" vira som de "r". E as palavras "meet" e "you" fazem uma conexão como se fossem uma única palavra: meet + you = "mitiu" ou "miriu". Isso acontece porque a última letra da palavra "meet" acaba com som de consoante "t" e a primeira letra da palavra "you" tem som de uma vogal.