Como abordar os problemas no restaurante em inglês

"Onde quer que vá, vá com o coração"

Saiba algumas frases em inglês para você lhe lidar com problemas frequentes dentro de restaurantes.

Se não gosta do estilo americano de servir bebidas cheio de gelo dentro do copo, diga:
No ice, please. 'nãu ais, pliz' - Sem gelo, por favor.

Can I have a glass with ice cubes, please? 'kenai rév a glés uith ais kiubz, pliz?' - Pode me dar um copo com cubos de gelo, por favor?

The food is cold. 'dã fud iz kãud' - A comida está fria.
The food is too salty. 'dã fud iz tu sólti' - A comida está muito salgada
The food is too spicy. 'dã fud is tu spaici' - A comida está muito apimentada

The food doesn't taste right. Could you replace it, please? 'dã fud dãzãnt teist wrait. kud iu wripleisit, pliz?' A comida não está com um gosto bom. Você pode substituí-la, por favor?


Se estiver esperando pelo seu pedido há mais de meia hora, pode dizer:

Excuse me, we have been waiting for over half an hour for our drinks/for our food/for our meals. 'ikskiuzmi, ui rév bin ueitin for ãuvãr réf anauãr for auãr drinks/for auãr fud/for auãr miãlz' Com licença, estamos esperando por mais de meia hora pelas nossas bebidas/pela nossa comida/pelas nossas refeições.

Se o garçom trouxe algum acompanhamento errado para a sua mesa, diga:
I'm sorry, but I ordered salad (on the side) not fries. 'aim sówri, bãt ai orderd sélid (on dã said) nat fraiz'. Sinto muito, mas eu pedi salada (de acompanhamento) e não batata frita.

I'm sorry, but I ordered __________ not ______________.


Problemas com o ponto da sua carne:

Excuse, this steak is over done, I ordered rare. 'ikskiuzmi, des steik iz ãuvãr dãn, ai orderd wrér' Com licença, esta carne passou do ponto, eu pedi mal passada.

How would you like your steak done/cooked? 'rao ud iu laik iór steik dãn/cukt?' Como você gostaria do ponto da sua carne? 

I'd like my steak rare/medium/well done. aid laik mai steik wrér/mídiãm/uél dãn Eu gostaria da carne mal passada/no ponto/bem passada.

Problemas com o vinho:

This wine has a funny taste. 'des uain réz a fãni teist' Este vinho tem um gosto estranho.
I'm afraid this wine has gone bad. 'aim ãfreid des uain réz gãn béd' Infelizmente este vinho estragou. 
This wine tastes funny. 'des uain teists fãni' Este vinho tem um gosto estranho/ruim.

NOSSO CANAL