Fale sobre a temperatura em inglês

Fale sobre a temperatura em inglês

Primeiro vamos aprender a converter graus Fahrenheit em graus Celsius.

Vamos dizer que "It's eighty-six degrees Fahrenheit" / "Está oitenta e seis graus Fahrenheit"

86° - 32 = 54
54/1,8 = 30° Celsius (It's thirty degrees Celsius)

Conclusão: 86° F = 30° C

Para converter graus Celsius em graus Fahrenheit:

Vamos dizer que "It's 20° Celsius" 

20° C x 1,8 = 36
36+ 32 = 68° F (It's sixty-eight degrees Celsius)

Conclusão: 20° C = 68° F

What's the temperatura right now? / "Qual é a temperatura agora?"
It's 20 degrees Celsius / It's 68 degrees Fahrenheit

Use as palavras "about" ou "around" para dizer "por voltar de"; "aproximadamente" quando você não está certo da temperatura real, sendo assim, você aproxima o número que pensa ser.

Exemplo: It's about 96° F / It's around 96° F

What's the weather forecast for today? / Qual é a previsão do tempo para hoje?
What' s the weather forecast for the weekend? / Qual é a previsão do tempo para o fim de semana?

It looks like we'll have high temperature, about 96° F / Parece que teremos temperatura alta, por volta de 96° F.

It's gonna be pretty warm/hot, about 96° F / Estará bem quente, por volta de 96° F

It says it will be 100° F / Dizem que estará 100° F

It says 79° F /  Dizem 79° F

The temperature is rising / A temperatura está subindo

The temperature is dropping / A temperatura está caindo

Read More

Frases para expressar como se sente em relação ao clima

Eu estou com calor: I'm hot
Lembre-se que não há nada de errado com esta expressão, mas evite o desconforto, principalmente se você não conhece verdadeiramente as pessoas que estão em sua volta.

Use frases como essas abaixo para substituir:
It's really hot (Está muito quente)
It feels so hot (Está bem quente)

Mais frases para você se expressar em relação ao calor:

I'm melting. (Estou derretendo) 
I'm boiling hot. (Estou morrendo de calor)
I'm roasting. (Estou torrando)
I'm baking. (Estou torrando)
I'm sweltering. (Estou morta de calor)
This heat is killing me. (Este calor está me matando)
This heat is really getting to me. (Este calor está me fazendo sofrer)
I'm not enjoying this hot weather. (Não estou curtindo este clima quente)
I can't stand the heat/cold. (Não suporto este calor/frio)
What a hateful muggy weather it is. (Que clima desagradavelmente abafado que está)
I don't like this scorching heat. (Não gosto de calor intenso)
I'm baking under the scorching sun. (Estou torrando neste sol escaldante)

E abaixo frases para você se expressar sobre o frio:

I'm cold. (Estou com frio)
I have a cold. (Tenho um resfriado/Estou com um resfriado)
I'm freezing. (Estou morrendo de frio/congelando)
My hands are cold. (Minhas mãos estão geladas/frias)
My hands are turning blue with cold. (Minhas mãos estão roxas de frio)
It feels so chilly (outside/out here) (Está um friozinho lá fora/aqui fora)


Se você é calorento (a), você diz: I'm sensitive to the heat.

Mas se você for friolento (a), você diz: I'm sensitive to the cold.

Read More

Falando sobre o tempo

Para falar sobre o tempo, usamos o pronome "it"

Abaixo seguem alguns adjetivos que acabam com "y" para falar sobre o tempo no presente momento:

It is / It's.... Está....

Sunny: ensolarado
Stuffy ou muggy: abafado
Dusty: Empoeirado
Foggy: Nebuloso (com neblina)
Hazy: Nebuloso (com neblina)
Windy: Ventoso (com vento)
Blustery: Ventoso (com ventos fortes)
Breezy: Ventando levemente (agradável)
Cloudy: Nublado
Rainy: Chuvoso
Showery: Chuvoso (chuva que dura menos = pancadas de chuva)
Chilly: Friozinho
Snowy: Está nevoso (coberto de neve)
Frosty: Muito gelado
Icy: Gelado

It's sunny and stuffy
It's windy and chilly
It's rainy

Alguns adjetivos que descrevem bem os dias de verão são:

It's...

Bright: Claro; iluminado (pelo sol)
Warm: Aquecido (agradável)
Hot: Quente
Sweltering: Extremamente quente
Boiling (hot): Calor escaldante
Scorching: Calor escaldante (insuportável)

Antes de adjetivos você pode adicionar algumas palavras antes deles para dar ênfase, como: very, so, really, extremely, a little, a bit, a little bit.

Mais adjetivos:

It's...

Mild: ameno
Brisk: Razoavelmente frio (agradável)
Cool: Fresco
Crisp: Frio
Cold: Frio
Freezing: Muito frio/gelado
Humid: Úmido
Damp: Úmido (desagradável)
Wet: Chuvoso
Dry: Seco
Overcast: Nublado
Dull / Gray ou Grey: Nublado / Cinzento
Clear: Limpo

It's a rainy day.
It's a windy evening
It's really cold.
It's rainy and freezing.
It's overcast


Outra forma de dizer como o tempo está é usando esta estrutura abaixo:

It's + V (ing)

It's raining: Está chovendo
It's snowing: Está nevando
It's drizzling: Está garoando
It's hailing: Está chovendo granizo
It's pouring: Está caindo um pé-d'água

What's the weather like? (Como o tempo está?)
What's the weather like today? (Como o tempo está hoje?)
How's the weather? (Como está o tempo?)
What's the weather like today over there? (Como o tempo está hoje por aí?)
What's the weather like today in your city? (Como o tempo está hoje em sua cidade?)


Use adjetivos gerais para falar sobre o tempo, se preferir, como: good, great, nice, pleasant, unpleasant, awful, etc.

It's nice outside/out today
It's not nice out
It's pleasant
It's unpleasant today
It's awful
The weather is good today

Se quiser puxar uma conversa com alguém, elabore frases como:
Chilly weather, isn't it? (Está um friozinho, não está?)
It's a beautiful day, right? (Está um dia lindo, não é?)

What's the weather forecast? (Qual é a previsão do tempo?)

The Weather Forecast = Previsão do Tempo

The weather forecast said it'll be a sunny afternoon.
(A previsão do tempo disse que será uma tarde ensolarada).

The forecast said it'll be a chilly morning.
(A previsão do tempo disse que será uma manhã fria)

I heard it's going to be (gonna be) a little warmer tomorrow.
(Eu ouvi que vai estará mais quente amanhã)
I heard it's going to be (gonna be) a sunny day tomorrow.
(Eu ouvi que será um dia ensolarado amanhã)


Se você estiver a fim de advinhar como o tempo estará em breve, você usa a construção: "Parece que..." = It looks like....

What's the weather going to be like on Monday? (Como o tempo estará na segunda?)

It looks like it's going to rain ou It looks like it's gonna rain.
(Parece que vai chover)
It looks like it's gonna be a sunny day.

I think it's gonna rain.
(Eu acho que vai chover)


Para falar de mudanças de tempo, como por exemplo: "Está ficando frio", dizemos: The weather is turning/getting colder ou It's getting colder.

The weather is turning/getting horrible: (O tempo está ficando horrível)
The weather is turning bad: (O tempo está fechando)

clear up: melhorar ou limpar

It's supposed to clear up tonight (É para limpar o tempo hoje à noite)
The weather cleared up early in the afternoon (O tempo limpou no início da tarde)

Read More