Inglês em uma loja de roupas

Shopping for clothes

Hello tourists!

Hoje nós vamos aprender quais são as perguntas e frases mais comuns usadas enquanto estamos em uma loja de roupas.

Assim que você entrar na loja, the salesperson vai se aproximar de você e te perguntar:

Hello, Can I help you? ou

How may I help you today?

Se você não está a fim de comprar nada, você diz:

Hi, I’m just looking around ou

Hi, I’m just browsing  

Então, você ouvirá: OK, let me know if you need any help.

Sure, thank you.

Mas se você aceitar a ajuda do vendedor, então você responde:

I’m looking for a..... (e então o nome da peça no singular)

Ou

I’m looking for ________ (e o nome da peça no plural)

Exemplos: I’m looking for a blue t-shirt. Where can I find it?

I’m looking for dresses; I’m looking for trousers (UK) /I’m looking for pants (US). Where can I find them?

Ou você pode responder de outra forma:

Do you sell jeans? Ou

Do you have jeans?

Do you sell _____?  (e o item no plural)

Do you have _______? (e o item no plural)

Então você será direcionado até a sessão que você estava procurando. E você encontra o que quer, mas não no seu tamanho. Então você vai solicitar a peça do seu tamanho:

Do you have this in medium (size)?  

Do you have this in....?

Outros tamanhos são:

XS – extra small

S  - small

M - medium

L - large

XL – extra large?

Ou vc pode dizer: Do you have this in a smaller size? Do you have this in a bigger size?

Você usará ‘this’ quando você menciona sobre um item que está próximo de você.

Mas se você estiver falando sobre calça, uma palavra que existe só no plural em inglês ou mais de um item, então você usa ‘these’ – se essas peças estiverem próximas de você também.

Se você não tem acesso a alguma mercadoria da loja e precisa pedir ao vendedor para pegar o item para você, então você diz:

Can I see that bag, please?

Can I see that jacket, please?

Can I see those shoes, please?

Talvez o momento certo para perguntar pelo preço dos itens que você tem interesse seja antes de provar as peças de roupas:

Então simplesmente, pergunte:

How much is this bag? How much is that bag?

Novamente: Usamos ‘this’ para falar de um objeto que está próximo de nós e ‘that’ para falar de algo que está longe.

How much are these pants? How much are those pants?

Usamos ‘these’ para falar de coisas no plural que estão próximos de nós e ‘those’ para falar de coisas que estão longe.

Próximo passo então é provar as roupas para saber se ficarão bem em você.

Você pode perguntar: Can I try it on? (quando você está falando de uma única peça de roupa). 

Caso você tem duas ou mais peças para provar, você pergunta: Can I try them on?

Se você não consegue ver onde está o provador, pergunte:

Can you tell me where the fitting room is? ou 

Where is the fitting room?

Além de fitting room, você também pode ouvir ou dizer:

Trial room 

Changing room

Dressing room

No provador, um assistente ou o vendedor mesmo deve fazer uma pergunta depois que você provou as peças de roupas:

How does it fit? – perguntando sobre um item específico - 

It fits nicely / It doesn’t fit well. It’s too small / It’s too big

How do they fit? – perguntando sobre mais de um item - 

They fit nicely / They don’t fit well.  

Mas se uma das peças vestiu bem em você, então, você mostra ela e diz: “This one fits nicely/well”

Se nenhuma peça de roupa que você experimentou caiu bem, certamente eles entenderão que você não irá leva-las. Apenas deixe a roupa que você experimentou com a assistente que fica lá no provador.

Se você  precisa que ela troque de tamanho, você pergunta?

Do you have this in a smaller size/ in a bigger size/ in size 12, se você souber o número do seu tamanho, Do you have this in a different colour? Do you have this in blue?

Ou caso você estiver falando de duas ou mais peças de roupas, então, sua pergunta inicia desta forma:

Do you have these in... a smaller size?

Se você for comprar, você diz:

"I'll take it" or “I’ll take them”

Depois que você escolheu a peça que provou, o vendedor perguntará:

Would you like anything else?

No thanks.

Ou Yes, I’d like to see..... e então adicione a peça de roupa que você procura

No caixa:

Hi, how are you going to pay?

In Cash

By Credit card

Se você precisar entrar com o PIN do cartão, que é o número de identificação, ela dirá:

Please enter your PIN.

E se você quiser o recibo, peça: Can I get a receipt?

Ela vai entregar o recibo e dizer:

Here you go! E você agradece:

Thank you.

E deseje a pessoa um bom dia: Have a good/great day!

Antes de sair às compras, pegue uma lista de roupas que você vai comprar e traduza para o inglês para você não ficar sem vocabulário.