domingo, 17 de abril de 2016


" Uma das belezas da viagem é que nos permite trazer quietude ao movimento e agitação do mundo".








Palavras e frases em inglês no aeroporto e avião


Flight attendant: Comissário de bordo "flait attêndãnt" 
Pilot: Piloto "pailãt" 
Co-pilot: Co-piloto "kou-pailãt" 
Captain: Capitão "képtin" 

"Good morning. This is the captain speaking": Bom dia. Aqui quem fala é o capitão. "gud mórnin. Dãs is dã képtin spikin" 

Shuttle: Serviço de Transporte de ida e volta que opera entre o aeroporto e o hotel e vice-versa. "xãrou" 

Crew: Tripulação "kru" 
Window seat: Assento da janela "uindou sit"
Medium seat: Assento do meio "uindou sit" 
Aisle seat: Assento do corredor "aiou sit" 

Obs.: Turistaaaaa!! Eu cometi um erro de pronúncia no vídeo. Eu disse "eiou sit", mas é "aiou sit". I'm really sorry!! 

Overhead compartment: Armário superior do avião "ouvãr-réd kãmpártment" 
Overhead binArmário superior do avião "ouvãr-réd bin"

To board: Embarcar "tu bord" 
To embark: Embarcar "tu embark" 

Cabin: Cabina (interior do avião) "kébin"

Galley: Cozinha do avião "guélí"

Cockpit: Cabina onde o piloto senta e controla o avião "kókpit"

The plane is taxing: O avião está se movendo lentamente no chão para chegar ao ponto de decolagem. "dã plein is téksin" 


Take off: Decolar "teik óf"
Take-off: Decolagem "teik-óf"

Crew, prepare for take-off: Tripulação, prepare-se para a decolagem. "kru, pripér for teik-óf"

To touch down: Aterrizar "tu tãch daun"
To land: Aterrizar "tu lénd"

That was a smooth touch down: Foi um voo tranquilo "dét uas a smuz tãch daun"

Turbulence: Turbulência tãrbiulens"

We´re experiencing a turbulence: Estamos passando por uma turbulência "uir ikspíwrincin a tãrbiulens"

Fasten your seatbelts: Apertem os cintos "fésen iór sits" 
Remain your seatbelts on: Mantenham os cintos de segurança apertados "wrimein iór sits on"

Refreshments: Lances e bebidas "wrifréshiments"

Baggage cart: Carrinho de mala "béguejhi kart" 

Luggage tag: Etiqueta de identificação da mala "lãguejhi tég" 

Electronic kiosk: Quiosque eletrônico "ilektronik kiósk"






0 comentários :

Postar um comentário