terça-feira, 16 de fevereiro de 2016

"A vida é curta e o mundo é vasto"

Videoaula


Arrivals Board
"ãwraivous bord"
(Painel de chegadas de voos)


No título Flight "flait", o avião tem a sua identificação, como por exemplo, Flight SQ 12 "flait és kiu tuélv".

Os títulos From/Arriving from "from/ãwraivin from" quer dizer da onde o seu avião está saindo, ou seja, qual a cidade de origem do seu voo.

Time/Scheduled "taim/eskéjhou" indica o horário do voo que está programado para chegar no aeroporto.

Se na próxima coluna do título Estimated/Status apontar um horário diferente do programado, ou seja, mais cedo ou mais tarde, significa que seu voo pode chegar atrasado ou adiantado.

Terminal "terminou" é o terminal que o voo vai parar para os passageiros desembarcar do avião.

Gate "gueit" é o portão em que os passageiros desembarcarão.

Bag claim "bég kleim" é a esteira de bagagem que os passageiros devem se dirigir para apanhar as malas.
Embaixo do título, o número da esteira é apontado e é aonde os passageiros encontrarão seus pertences.

Outros Status:
Arrived "ãwraivid" - o avião chegou
Landed "lendid"- o avião pousou
En route "en wrut"-  o avião está a caminho
Scheduled/On time "eskéjhoud/on taim"- o avião chegará no prazo previsto
Delayed "dileid"- o avião está atrasado


0 comentários :

Postar um comentário