Frases em inglês usadas para compras

"A maior declaração de amor a se dizer a alguém é um sincero: - VEM COMIGO!"

  

Salesperson “seiãls.pãrsãn’ Vendedor (a)

Salesman “seiãls.mén’ Vendedor

Saleswoman “seiãls.uãmãn’ Vendedora

Clerk “klãrk” Balconista, vendedor (a), atendente.

Can I help you? (Posso te ajudar?) “kenai rélp iu?”

May I help you? (Posso te ajudar?) “mei ai rélp iu?”

No, thanks. I’m Just looking “nãu, thenks. Aim jhãst  lukin” (Não, obrigado. Só estou olhando)

Yes, please. I’m looking for… “iés, pliz. Aim lukin for…” (Sim, por favor. Eu estou procurando por...)

What can I do for you? “uat kenai du for iu?” (O que posso fazer por você?)

Have you been helped? “rév iu bin rélpt?” (Você já foi atendido?)

Not yet. “nót iét” (Ainda não)

Yes, thank you. “iés, thenks” (Sim, obrigado)

Do you have this in blue/gray/red/white/pink? “du iu rév des in blu/grei/wréd/uait/pink? (Você tem este em azul/cinza/vermelho/branco/rosa?)

Do you have this in a bigger size/smaller size? “du iu rév des in a beguer saiz/smolãr saiz?” (Você tem este em um tamanho maior/em um tamanho menor?)

S – Small “smol” (Pequeno)

M – Medium “mídium” (Médio)

L – Large “larjhi” (Grande)

XL – Extra large “ekstra larjhi” (Extra grande)

What size do you take/wear? “uat saiz du iu teik/uér?” (Que tamanho você usa/veste?)

My size is…. “mai saiz iz…..” (Meu número é...)

Where’s the shoes section? “uérs dã shus sékshãn?” (Onde está a sessão de sapatos?)

Do you have anything cheaper than this? “du iu rév enithin tchipãr dan des?” (Você tem algo mais barato que isto?)

Where are the changing rooms/dressing rooms/fitting rooms? “uér ar dã tchanjhin wrums/drésin wrums/fítin wrums?” (Onde fica o provador?)

Can I try these/them on? “kenai trai diz/dem ón?” (Posso provar esses/prova-los?)

Can I try this/it on? “kenai trai des/et ón?” (Posso provar esse aqui/prova-lo?)

Can I have this gift-wrapped, please? “kenai rév des guift-wrépt, pliz?” (Você pode embrulhar este para presente, por favor?)

Will that be cash or charge/credit? “uil dét bi késh or tcharjhi/krédit?” (Você vai pagar em dinheiro ou cartão?)

Cash “késh" (Dinheiro)

Credit “krédit” (Cartão)

Obs. Mesmo que seu cartão seja a forma ‘débito’, use a palavra em inglês ‘CREDIT’ para mencionar a forma de pagamento.

Thanks for your help. I might come back later. “thenks for iór rélp. Ai mait kãm bék leitãr” (Obrigado por sua ajuda. Talvez eu volte mais tarde)